IB/ipath: Correct ipath_verbs_register_sysfs() error handling