tipc: correctly unlink packets from deferred packet queue