MIPS: Refactor load/entry address calculations