lanai: use pci_dev->subsystem_device