em_ipset: use dev_net() accessor