blk-mq: add a 'list' parameter to ->queue_rq()