USB: xhci: Set stream ID to 0 after cleaning up stalls.