net_sched: Fix qdisc_notify()