net: Handle unregister properly when netdev namespace change fails.