drm/exynos: consolidate driver/device initialization code