hyperv: Remove unnecessary comments in rndis_filter_receive_data()